Slovník · sloveso
startigi
startigi/starˈti.ɡi/
Oficiální kořen start- (8. Oficiala Aldono, 1974)
startigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nastartovat“.
Význam
nastartovatnatáčet (motor)spustit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Signali aŭ kaŭzi starton
- mi […] startigis la motoron, kaj veturis malrapide
- ili startigis novan […] militon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /starˈti.ɡi/
- Slabiky
- star·TI·gi
Stavba slova
- startkořenstarto
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | startigi |
|---|---|
| přítomný | startigas |
| minulý | startigis |
| budoucí | startigos |
| podmiňovací | startigus |
| rozkazovací | startigu |
| činné příčestí · probíhající | startiganta |
| činné příčestí · dokončené | startiginta |
| činné příčestí · nastávající | startigonta |
Příklady vět
- Kiel mi povas startigi la motoron?Jak mohu nastartovat motor? #459261
- Tom ne sukcesis startigi sian aŭton.Tomovi se nepovedlo nastartovat své auto. #1183412
- Tomo ne povas startigi sian aŭton.Tom nemůže nastartovat své auto. #2154539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | start |
|---|---|
| Español | poner en marcha, iniciar, hacer comenzar |
| Français | faire démarrer, donner le départ, mettre en marche, mettre en route |
| Deutsch | starten lassen, zünden (Motor), anlassen |
| Polski | uruchamiać |
| Українська | запускати |
| Nederlands | iets starten, in gang zetten |
| Slovenčina | naštartovať, spustiť motor |
| 中文 | 起动 |
| 日本語 | スタートさせる |
| Català | iniciar, engegar, posar en marxa |
| Беларуская | запускаць, прыводзіць у рух |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.