Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
streĉa
streĉa/ˈstre.tʃa/
Officiële stam streĉ- (Fundamento, 1905)
streĉa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘strak’.
Betekenis
strak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: gespannen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Streĉita, strikta
- streĉa vesto
- ekvidante lian ornaman epoleton mi rigidiĝis en streĉa salutpozo .
zie ook: strikta
- Ekstreme energia, fortopostulema
- streĉa laboro
- streĉa batalo
zie ook: atentokapta, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈstre.tʃa/
- Lettergrepen
- STRE·ĉa
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- streĉstamstreĉo
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | streĉa | streĉaj |
| lijdend voorwerp (-n) | streĉan | streĉajn |
Voorbeeldzinnen
- Tiu jupo estas iom tro streĉa.Deze rok is een beetje te strak. #4866565
- Oni vigle interkonsiliĝis pri la streĉa situacio.Er werd druk beraadslaagd over de gespannen toestand. #5123674
- Li verkis aron da streĉaj detektivaj rakontoj.Hij heeft een stel spannende detectives geschreven. #5238747streĉaj → streĉa: strak
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | stretched, tensed, hard, straining |
|---|---|
| Español | bajo tensión, tenso |
| Français | sous tension, tendu |
| Deutsch | gespannt, anstrengend, spannend |
| Polski | napięty, naprężony, wytężony |
| Русский | облегающий, натянутый, напряжённый |
| Українська | напружений, натягнутий |
| Magyar | feszes, szoros, feszült, megerőltető |
| 中文 | 吃紧 |
| 日本語 | 張りつめた |
| Bahasa Indonesia | kencang, regang, tegang, melelahkan |
| Беларуская | напружаны, нацягнуты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.