cześć po esperancku

„Cześć” jako powitanie to po esperancku Saluton! (sa-LU-ton, akcent na LU). Pasuje o każdej porze dnia i do każdego, od przyjaciela po nieznajomego. To biernik słowa saluto „pozdrowienie”, od czasownika saluti „pozdrawiać”. Na pożegnanie „cześć” to Ĝis! (dżis).

Inne sposoby

• Sal!Hej! (bardzo nieformalnie, skrót od Saluton)
• Ĉaŭ!Cześć! / Pa! (nieformalnie, od włoskiego ciao)
• Ĝis!Cześć! / Pa! (na pożegnanie)
• Bonan tagon!Dzień dobry!
• Saluton al ĉiuj!Witajcie wszyscy!

Jak odpowiedzieć

• Saluton!Cześć! (po prostu powtórz)
• Saluton! Kiel vi fartas?Cześć! Jak się masz?

Przykładowe zdania

• Saluton, Hugo.Cześć, Hugo.
• Saluton! Mi nomiĝas Anna.Cześć! Mam na imię Anna.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Polskie „cześć” znaczy i „hej”, i „pa”, a Saluton! jest tylko powitaniem. Na pożegnanie powiedz Ĝis!; jedynie nieformalne Ĉaŭ! działa tak jak „cześć” w obie strony. Hola! też jest słowem esperanckim, ale to okrzyk zwracający uwagę („Hej, ty!”), nie powitanie.

Dowiedz się więcej →