Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

afekta

afekta/aˈfek.ta/

Rdzeń oficjalny afekt- (Fundamento, 1905)

afekta to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „afektowany”.

Znaczenie

  1. afektowany

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Afektanta
    • Seabra evidentiĝas ne afekta, sed aŭtenta, maldekstrulo
    • la aŭtoro [verkas] en la vortumema frazado de humila kaj afekta duonklera farmbienisto

    zobacz też: afektema

  2. Montranta ies afekton
    • afekta voĉo, parolmaniero, rideto
    • kiam oni ludas en afekta maniero, lia muziko estas abomeninda
  3. Afektita
    • ne turmentu min kiel antaŭe per vanaj duboj kaj afekta malvarmo
    • li donis al ŝi la kajeron kun la brulnigriĝinta rando, la sekan rozon, la foton kaj, kun afekta zorgemo, la ŝparkasan libreton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/aˈfek.ta/
Sylaby
a·FEK·ta
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. afektrdzeńafekto
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikafektaafektaj
biernik (-n)afektanafektajn

Słowa pokrewne

afekt-

W innych językach

Englishaffected, artificial, assumed
Françaisqui affecte, affecté, apprêté, artificiel
Italianoaffettato (artificiale), artificioso, manierato, ricercato (atteggiamento)
Češtinaafektovaný, afektový, nepřirozený, strojený chováním
Slovenčinapredstieraný, strojený
日本語気取った
עבריתמושפע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.