efektive

Znaczenie

1. efektywnie, skutecznie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

prawdziwiefaktycznierzeczywiściewłaściwiena seriow rzeczywistościna dobrezaiste

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: naprawdę, autentycznie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Verfakte, reale
   • mi dubas, ĉu li estas efektive rajtigita
   • ĉu vi estos efektive sincera, fraŭlino ?
2. Kiel montras la fakto ke..., kion pruvas tio ke...
   • Volapük ne povis sukcesi, efektive ĝi postulis tro grandan penadon por la memoro
   • la okuloj de l' instruitulo tute senvidiĝis [kio] ne estas miro, ĉar li ilin efektive tro forte malfermis .

   zobacz też: ĉar, pruve, verdire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/e.fekˈti.ve/

Sylaby

e·fek·TI·ve

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. efektivrdzeńefektiva
2. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

• Anna Andrejevna efektive atendis bonan partion por sia filino, kaj jen nun tia sorto: ĝuste tiel fariĝis, kiel ŝi volis.skutecznie czekała na dobrą partię dla swojej córki, i oto teraz taki los: właśnie tak się stało, jak chciała.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0