efektive

Значение

действительнов самом деле

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: действи́тельно, вообще́-то, на са́мом де́ле

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Verfakte, reale
   • mi dubas, ĉu li estas efektive rajtigita
   • ĉu vi estos efektive sincera, fraŭlino ?
2. Kiel montras la fakto ke..., kion pruvas tio ke...
   • Volapük ne povis sukcesi, efektive ĝi postulis tro grandan penadon por la memoro
   • la okuloj de l' instruitulo tute senvidiĝis [kio] ne estas miro, ĉar li ilin efektive tro forte malfermis .

   см. также: ĉar, pruve, verdire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/e.fekˈti.ve/

Слоги

e·fek·TI·ve

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. efektivкореньefektiva
2. eокончаниенаречие

Примеры предложений

• Efektive li riĉas, sed ne fidindas.Он действительно богат, но на него нельзя положиться. #674228
• Ĉu vi efektive volas riski tion?Ты действительно хочешь рискнуть этим? #2336497
• Li efektive estas saĝa knabo.Он в самом деле умный мальчик. #1481803

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0