Słownik · czasownik
ekkapti
ekkapti/ekˈkap.ti/
Rdzeń oficjalny kapt- (Fundamento, 1905)
ekkapti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „złapać”.
Znaczenie
złapaćschwytaćzłowićdopaśćpojmać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: wyrywać, porywać, chwytać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Subite, surprize kapti
- Uza etendis sian manon al la kesto de Dio kaj ekkaptis ĝin, ĉar la bovoj klinpuŝis ĝin
- la malfeliĉa Knut ekkaptis la manon de sia majstro kaj ekkriis laŭte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ekˈkap.ti/
- Sylaby
- ek·KAP·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ekprzedrostekpoczątek, nagłość
- kaptrdzeńkapti
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ekkapti |
|---|---|
| teraźniejszy | ekkaptas |
| przeszły | ekkaptis |
| przyszły | ekkaptos |
| warunkowy | ekkaptus |
| rozkazujący | ekkaptu |
| imiesłów czynny · trwający | ekkaptanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ekkaptinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ekkaptonta |
Słowa pokrewne
kapt-
- -i
- -aĵ- rzecz
- -il- narzędzie
- -ist- zawód, zwolennik
- -it- zrobiony
- -ul- osoba
- ek- początek, nagłość
ekkapti
- re- znowu, z powrotem
- złożenia
W innych językach
| English | grab (suddenly), catch (suddenly) |
|---|---|
| Français | attraper, s'emparer (de), prendre, saisir |
| Deutsch | ergreifen, erfassen |
| Русский | схватить, поймать |
| Українська | схопити |
| Čeština | chytit, dopadnout, lapit, polapit |
| Slovenčina | chmatnúť, chytiť, uchopiť, zachytiť |
| Magyar | odakap, utána kap |
| 中文 | 抓住 |
| 日本語 | ひっつかむ, すばやくつかむ |
| Català | arrabassar, rapir |
| Bahasa Indonesia | menangkap (scr tiba-tiba) |
| Беларуская | схапіць, засьпець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.