Słownik · przymiotnik
ekstertema
ekstertema/eks.terˈte.ma/
Rdzeń oficjalny tem- (Fundamento, 1905)
ekstertema to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „nie związany z tematem”.
Znaczenie
nie związany z tematemnie dotyczący sprawydygresyjny
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ne kongrua kun la cetera temo, la priparolon devojiganta
- tio estas tute alia afero kaj ekstertema
- li atingas la pinton per kontribuo ekstertema
zobacz też: flankaĵo, parentezo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /eks.terˈte.ma/
- Sylaby
- eks·ter·TE·ma
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | ekstertema | ekstertemaj |
| biernik (-n) | eksterteman | ekstertemajn |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | off-topic |
|---|---|
| Français | hors-sujet, inadapté (hors sujet) |
| Deutsch | am Thema vorbei |
| Русский | не касающийся темы |
| Українська | який не стосується теми, не за темою, поза темою |
| Nederlands | buiten het thema, naast de kwestie, irrelevant |
| 中文 | 无关宏旨 |
| 日本語 | 本題を外れた |
| Bahasa Indonesia | di luar tema |
| Беларуская | не датычны тэмы, па-за тэмай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.