Słownik · czasownik
envulti
envulti/enˈvul.ti/
envulti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „inwoltować”.
Znaczenie
- rzucić czar, czarować, zaklinać, oczarowywać
- inwoltować, zaklinać, używać m.in. laleczek voodoo w celach religijnych, lub związanych z tzw. magią (głównie czarną) voodoo / hoodoo
- niewolić, jakby za pomocą magii
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
przekłuwać woskową figurkę
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Sorĉi iun pere de pupo aŭ alia lin simbolanta figuro
- sekrete, por ke Strigokorul ne povu lin envulti .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /enˈvul.ti/
- Sylaby
- en·VUL·ti
Budowa słowa
- envultrdzeńenvulti
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | envulti |
|---|---|
| teraźniejszy | envultas |
| przeszły | envultis |
| przyszły | envultos |
| warunkowy | envultus |
| rozkazujący | envultu |
| imiesłów czynny · trwający | envultanta |
| imiesłów czynny · zakończony | envultinta |
| imiesłów czynny · przyszły | envultonta |
W innych językach
| English | bewitch |
|---|---|
| Français | envoûter |
| Deutsch | mit einer Voodoopuppe verfluchen |
| Українська | зачарувати, наврочити, зурочити, поробити |
| Čeština | učarovat |
| Slovenčina | učarovať |
| 日本語 | 呪いをかける |
| Català | embruixar, fetillar (amb un ninot o efígie) |
| Беларуская | зачароўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.