Słownik · czasownik
fermi
fermi/ˈfer.mi/
fermi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zamykać”.
Znaczenie
zamykać
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- zamykać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: zamknąć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Meti ion en staton, kiu malebligas eniron aŭ eliron
- li fermis kolere la pordon
- ne fermu vian manon antaŭ via frato, la malriĉulo
- Ĉesigi
- la bazestro fermis la kunvenon
- ni ne fermu nian kongreson, antaŭ ol ni en tia aŭ alia formo faros ian aranĝon
- Emocie ne plu lasi tuŝi sin, protekti sin kontraŭ tro forta sentado: , introverta)
- ĉe ni en okcidento […] la homoj estas pli fermitaj (vd fermita4
- ŝi sin fermis en sin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈfer.mi/
- Sylaby
- FER·mi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fermrdzeńfermi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | fermi |
|---|---|
| teraźniejszy | fermas |
| przeszły | fermis |
| przyszły | fermos |
| warunkowy | fermus |
| rozkazujący | fermu |
| imiesłów czynny · trwający | fermanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ferminta |
| imiesłów czynny · przyszły | fermonta |
Przykładowe zdania
- Fermu la okulojn kaj kalkulu ĝis dek.Zamknij oczy i policz do dziesięciu. #609809
- Bonvolu fermi la pordon.Proszę zamknąć drzwi. #440486
- Li fermis la pordon.Zamknął drzwi. #549862
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
ferm-
- -i
fermi
- -iĝ- stać się
- -il- narzędzie
- -it- zrobiony
- -aĵ- rzecz
- mal- przeciwieństwo
- złożenia
W innych językach
| English | shut (physical), close (physical), close (end), close (one's mind) |
|---|---|
| Español | cerrar |
| Português | fechar, cerrar, encerrar, concluir |
| Français | clore, fermer |
| Deutsch | schließen, verschließen (psych.) |
| Русский | закрыть, закрывать |
| Українська | близько |
| Nederlands | sluiten, toedoen, dichtmaken, beëindigen |
| Čeština | uzavřít, zacelit, zacelovat, zadělat |
| Slovenčina | uzatvoriť, zavrieť |
| Magyar | becsuk, bezár, lezár |
| Türkçe | kapatmak |
| 中文 | 闭 |
| 日本語 | 閉める |
| Български | затварям, закривам |
| Hrvatski | u blizini |
| Slovenščina | zapri |
| Lietuvių | arti |
| Latviešu | aizvērt |
| Eesti | lähedal |
| Dansk | tæt |
| Íslenska | nálægt |
| Català | tancar |
| Galego | preto |
| Euskara | itxi |
| العربية | قريب |
| हिन्दी | करीब |
| বাংলা | বন্ধ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.