Esperantopedia

Słownik · czasownik

malfermi

malfermi/malˈfer.mi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

malfermi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „otwierać”.

Znaczenie

otwierać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. otwierać
  2. inaugurować, otwierać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: otworzyć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Meti en staton, kiu ebligas eniron kaj eliron
    • kun bruo oni malfermis la pordegon, kaj la kaleŝo enveturis en la korton
    • post kvardek tagoj Noa malfermis la fenestron de la arkeo
  2. Komenci
    • mi deklaras malfermita la duan eksterordinaran kunvenon
    • iu alia prezentiĝis por malfermi la konton

    zobacz też: inaŭguri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/malˈfer.mi/
Sylaby
mal·FER·mi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. fermrdzeńfermi
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalfermi
teraźniejszymalfermas
przeszłymalfermis
przyszłymalfermos
warunkowymalfermus
rozkazującymalfermu
imiesłów czynny · trwającymalfermanta
imiesłów czynny · zakończonymalferminta
imiesłów czynny · przyszłymalfermonta

Przykładowe zdania

  • Ĉu mi devas malfermi la fenestron?Czy muszę otwierać okno? #446212
  • Ŝi rapide malfermis la leteron.Otworzyła szybko list. #455489
  • Ĉu vi malfermos la pordon?Czy otworzysz drzwi? #460163

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ferm-

W innych językach

Englishopen (physical), open (begin)
Españolabrir
Portuguêsabrir
Françaisouvrir
Deutschöffnen, eröffnen
Русскийоткрыть, открывать
Українськавідкритий
Nederlandsopenen, opendoen, openmaken, beginnen
Češtinaotevřít, zahájit, zavést
Slovenčinaotvoriť, zahájiť
Magyarnyit, kinyit, megnyit
Türkçeaçmak
中文开启
日本語開く, 始める
Българскиотварям, откривам
Hrvatskiotvoren
Lietuviųatvira
Latviešuatvērts
Eestiavatud
Danskåben
Íslenskaopinn
Catalàobrir
Galegoaberto
العربيةمفتوحة
हिन्दीखुला
বাংলাখোলা
اردوکھولیں
한국어오픈

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.