Slovník · sloveso
malfermi
malfermi/malˈfer.mi/
malfermi je esperantské slovo (sloveso) s významom „otvárať, otvoriť“.
Význam
otvárať, otvoriť
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
otvoriťzahájiť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: otvárať
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Meti en staton, kiu ebligas eniron kaj eliron
- kun bruo oni malfermis la pordegon, kaj la kaleŝo enveturis en la korton
- post kvardek tagoj Noa malfermis la fenestron de la arkeo
- Komenci
- mi deklaras malfermita la duan eksterordinaran kunvenon
- iu alia prezentiĝis por malfermi la konton
pozri aj: inaŭguri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /malˈfer.mi/
- Slabiky
- mal·FER·mi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpredponaopak
- fermkoreňfermi
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | malfermi |
|---|---|
| prítomný | malfermas |
| minulý | malfermis |
| budúci | malfermos |
| podmieňovací | malfermus |
| rozkazovací | malfermu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | malfermanta |
| činné príčastie · dokončený dej | malferminta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | malfermonta |
Príbuzné slová
ferm-
- -i
- -il- nástroj
- -it- urobený (trpný, minulý)
- mal- opak
malfermi
- zložené slová
V iných jazykoch
| English | open (physical), open (begin) |
|---|---|
| Español | abrir |
| Português | abrir |
| Français | ouvrir |
| Deutsch | öffnen, eröffnen |
| Polski | otwierać |
| Русский | открыть, открывать |
| Українська | відкритий |
| Nederlands | openen, opendoen, openmaken, beginnen |
| Čeština | otevřít, zahájit, zavést |
| Magyar | nyit, kinyit, megnyit |
| Türkçe | açmak |
| 中文 | 开启 |
| 日本語 | 開く, 始める |
| Български | отварям, откривам |
| Hrvatski | otvoren |
| Lietuvių | atvira |
| Latviešu | atvērts |
| Eesti | avatud |
| Dansk | åben |
| Íslenska | opinn |
| Català | obrir |
| Galego | aberto |
| العربية | مفتوحة |
| हिन्दी | खुला |
| বাংলা | খোলা |
| اردو | کھولیں |
| 한국어 | 오픈 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.