Woordenboek · werkwoord
malfermi
malfermi/malˈfer.mi/
malfermi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘openen’.
Betekenis
openen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
openenopendoenopenmakenbeginnen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Meti en staton, kiu ebligas eniron kaj eliron
- kun bruo oni malfermis la pordegon, kaj la kaleŝo enveturis en la korton
- post kvardek tagoj Noa malfermis la fenestron de la arkeo
- Komenci
- mi deklaras malfermita la duan eksterordinaran kunvenon
- iu alia prezentiĝis por malfermi la konton
zie ook: inaŭguri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈfer.mi/
- Lettergrepen
- mal·FER·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- fermstamfermi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malfermi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malfermas |
| verleden tijd | malfermis |
| toekomende tijd | malfermos |
| voorwaardelijke wijs | malfermus |
| gebiedende wijs (volitief) | malfermu |
| actief deelwoord · voortdurend | malfermanta |
| actief deelwoord · voltooid | malferminta |
| actief deelwoord · aanstaand | malfermonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu mi devas malfermi la fenestron?Moet ik het venster opendoen? #446212
- Ĉu vi povas malfermi la fenestron?Kun je het raam opendoen? #519514
- Ĉu vi povus malfermi la fenestron?Kunt u het venster openen? #540149
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ferm-
- -i
- -il- werktuig, gereedschap
- -it- gedaan (passief, verleden)
- -iĝ- worden
- mal- tegenovergestelde
malfermi
- samenstellingen
In andere talen
| English | open (physical), open (begin) |
|---|---|
| Español | abrir |
| Português | abrir |
| Français | ouvrir |
| Deutsch | öffnen, eröffnen |
| Polski | otwierać |
| Русский | открыть, открывать |
| Українська | відкритий |
| Čeština | otevřít, zahájit, zavést |
| Slovenčina | otvoriť, zahájiť |
| Magyar | nyit, kinyit, megnyit |
| Türkçe | açmak |
| 中文 | 开启 |
| 日本語 | 開く, 始める |
| Български | отварям, откривам |
| Hrvatski | otvoren |
| Lietuvių | atvira |
| Latviešu | atvērts |
| Eesti | avatud |
| Dansk | åben |
| Íslenska | opinn |
| Català | obrir |
| Galego | aberto |
| العربية | مفتوحة |
| हिन्दी | खुला |
| বাংলা | খোলা |
| اردو | کھولیں |
| 한국어 | 오픈 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.