Słownik · czasownik
fermiĝi
fermiĝi/ferˈmi.dʒi/
Rdzeń oficjalny ferm- (Fundamento, 1905)
fermiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zamykać się”.
Znaczenie
zamykać się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Seniĝi je libere trairebla spaco, ĉesigi sian funkciadon
- fermiĝis super ili la tero, kaj ili forpereis
- kiam la pordo fermiĝis, la pastro prenis Ramzeson je la mano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ferˈmi.dʒi/
- Sylaby
- fer·MI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fermrdzeńfermi
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | fermiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | fermiĝas |
| przeszły | fermiĝis |
| przyszły | fermiĝos |
| warunkowy | fermiĝus |
| rozkazujący | fermiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | fermiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | fermiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | fermiĝonta |
Przykładowe zdania
- La vendejo fermiĝas je 19a horo.Sklep jest zamknięty od 19. #712643fermiĝas → fermiĝi: zamykać się
- Tiu butiko fermiĝas je la naŭa vespere.Ten sklep pracuje codziennie do 21:00. #661932fermiĝas → fermiĝi: zamykać się
- Multaj el ĉefaj urborestoracioj fermiĝas la tutan aŭguston.Wiele najlepszych restauracji w mieście zamyka się na cały sierpień. #644938
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
ferm-
- -i
- -iĝ- stać się
fermiĝi malfermiĝi
- -il- narzędzie
- -it- zrobiony
- -aĵ- rzecz
- mal- przeciwieństwo
- złożenia
W innych językach
| English | become closed |
|---|---|
| Español | cerrarse |
| Français | se clore, se fermer |
| Українська | закриватися, зачинятися |
| 日本語 | 閉まる |
| Български | затварям се |
| Català | tancar-se |
| Bahasa Indonesia | bubar, terhenti, menyelesai, bersudah |
| Беларуская | закрывацца, зачыняцца, замыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.