figuro

Znaczenie

1. postać, figura, kształt
2. figurka
3. figura szachowa
4. figura karciana
5. figura geometryczna
6. figura retoryczna, przenośnia, paralela

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: osoba

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Videbla ekstera formo de estaĵo aŭ objekto
   • subite virina figuro ekstaris antaŭ mi
   • ŝia tuta figuro estis senmova

   zobacz też: persono

2. Belarta prezentaĵo de objekto aŭ estulo
   • figuroj de dioj
   • sanktfigurojn ornamas, kaj homojn malamas
3. Ŝakpeco pli grava ol peono kaj ordinare skulptita malpli abstrakte ol peono
   • sur la tablo estis granda ŝaktabulo kun mirinde fajne faritaj figuretoj .

   pojęcia węższe: reĝo, damo, kuriero, ĉevalo, turo

4. Altranga ludkarto, kutime kun bildo
   • en la kartludoj, la fanto (aŭ bubo) estas la figuro malsupera al la damo .

   pojęcia węższe: reĝo, damo, fanto, ĵokero

5. Stilfiguro
   • riĉa stilo kaj abundaj retorikaj figuroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/fiˈɡu.ro/

Sylaby

fi·GU·ro

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. figurrdzeńfiguro
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Ŝi havas belegan figuron.Ona ma piękną figurę. #1478641
• Kvadrato estas geometria figuro, kiu havas kvar ortojn kaj kvar egalajn laterojn.Kwadrat to figura geometryczna, która ma cztery kąty proste i cztery boki równe. #2376968

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0