Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

konscio

konscio/konsˈtsi.o/

Rdzeń oficjalny konsci- (Fundamento, 1905)

konscio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „świadomość”.

Znaczenie

świadomość

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: przytomność

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Kapablo de la menso scii siajn statojn kaj agojn
    • ŝi svenis, ŝi perdis la konscion
    • [ŝi] denove ricevis la konscion kaj ridetis al ĉiuj ĉirkaŭstarantoj

    zobacz też: introspekto, percepto

  2. Kompreno de sia propra stato en rilato al sia ĉirkaŭaĵo; kompreno de la signifo de siaj sentoj kaj agoj rilate al la cirkonstancoj
    • bona konscio vin gvidos, prudento vin gardos
    • per la leĝo venas konscio pri peko

    zobacz też: konscienco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/konsˈtsi.o/
Sylaby
kons·CI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. konscirdzeńkonscio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkonsciokonscioj
biernik (-n)konscionkonsciojn

Słowa pokrewne

konsci-

W innych językach

Englishconsciousness
Españolconsciencia
Françaisconscience
DeutschBewusstsein, Besinnung
Русскийсознание
Nederlandsbewustzijn
Češtinauvědomění, vědomí
Slovenčina(po)vedomie, uvedomenie
Magyartudat, öntudat
中文自觉性
日本語意識
Românăconștiență
Bahasa Indonesiapengertian, insaf, keinsafan, pemahaman
Беларускаяусьведамленьне, сьвядомасьць, прытомнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.