Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

konscio

konscio/konsˈtsi.o/

Oficiálny koreň konsci- (Fundamento, 1905)

konscio je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „vedomie“.

Význam

(po)vedomieuvedomenie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: vedomie

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Kapablo de la menso scii siajn statojn kaj agojn
    • ŝi svenis, ŝi perdis la konscion
    • [ŝi] denove ricevis la konscion kaj ridetis al ĉiuj ĉirkaŭstarantoj

    pozri aj: introspekto, percepto

  2. Kompreno de sia propra stato en rilato al sia ĉirkaŭaĵo; kompreno de la signifo de siaj sentoj kaj agoj rilate al la cirkonstancoj
    • bona konscio vin gvidos, prudento vin gardos
    • per la leĝo venas konscio pri peko

    pozri aj: konscienco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/konsˈtsi.o/
Slabiky
kons·CI·o
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. konscikoreňkonscio
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívkonsciokonscioj
akuzatív (-n)konscionkonsciojn

Príbuzné slová

konsci-

V iných jazykoch

Englishconsciousness
Españolconsciencia
Françaisconscience
DeutschBewusstsein, Besinnung
Polskiświadomość
Русскийсознание
Nederlandsbewustzijn
Češtinauvědomění, vědomí
Magyartudat, öntudat
中文自觉性
日本語意識
Românăconștiență
Bahasa Indonesiapengertian, insaf, keinsafan, pemahaman
Беларускаяусьведамленьне, сьвядомасьць, прытомнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.