Esperantopedia

Słownik · czasownik

krepuski

krepuski/kreˈpus.ki/

Rdzeń oficjalny krepusk- (Fundamento, 1905)

krepuski to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zmierzchać”.

Znaczenie

zmierzchać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Malhele lumi transire de tago al nokto aŭ inverse
    • komencis krepuski, post unu horo la suno estis leviĝonta
    • la vespero komencis krepuski

    zobacz też: aŭrori, mateniĝi, noktiĝi

  2. Transiri de longa periodo de malespero, de stagnado al pli esperiga stato
    • pli kaj pli ruĝe ekkrepuskis la espero de la delonge ne gustumita, varma, kolorplena homa vivo
    • post jardekoj da ekonomia stagnado nun malmultekosta fonto de energio krepuskas kiel la aŭroro de nova erao .

    zobacz też: aŭrori, naskiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/kreˈpus.ki/
Sylaby
kre·PUS·ki

Budowa słowa

  1. krepuskrdzeńkrepusko
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkrepuski
teraźniejszykrepuskas
przeszłykrepuskis
przyszłykrepuskos
warunkowykrepuskus
rozkazującykrepusku
imiesłów czynny · trwającykrepuskanta
imiesłów czynny · zakończonykrepuskinta
imiesłów czynny · przyszłykrepuskonta

Przykładowe zdania

  • Ni jam iru hejmen, ĉar komencis krepuski.Chodźmy już do domu, bo zaczyna zmierzchać. #2310259

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

krepusk-

W innych językach

Deutschdämmern, anbrechen (Morgen), hereinbrechen (Nacht), in Dämmerung fallen
Русскийсмеркаться, клониться к закату
Nederlandsbeginnen te schemeren, verzwakken, tanen
中文暮色降临
日本語たそがれる, 暗くなる
Bahasa Indonesiasingsing, menyingsing
Беларускаязьмяркацца, нараджацца, разьвівацца (павольна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.