ofendi

Znaczenie

1. obrażać, urażać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

ubliżać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: obrazić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Kolerigi aŭ ĉagreni iun malrespektante ties dignon
   • pardonu, se mi vin nevole ofendis
   • ofendi la religian senton de persono, havanta alian religion

   zobacz też: aflikti, indignigi, skandali, ŝoki, vundi

2. Malobei sciencan regulon, paroli malkonforme al komuna scio
   • kiam la logiko ne donas al ni respondon tute klaran kaj senduban, kiu ne ofendus nian lingvan senton, ni devas peni konformigi nin al la ekzistantaj kutimoj
   • leĝa rajtigilo estas necesa por vendi aŭkcie, sed farante ĝin inverse, li evitis ofendi kontraŭ la leĝo

   zobacz też: kontraŭi, malobei, malrespekti, rompi, transpaŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/oˈfen.di/

Sylaby

o·FEN·di

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. ofendrdzeńofendo
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Ŝajne ŝin ofendis tio, kion li diris.Chyba obraziła się za to, co powiedział. #443409
• Li ofendis nian grupon.Obraził nasz zespół. #1034779
• Ne timu, mi ne volas ja vin ofendi.Nie bój się, przecież nie chcę cię obrazić. #2233397

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0