Słownik · przymiotnik
ofenda
ofenda/oˈfen.da/
Rdzeń oficjalny ofend- (Fundamento, 1905)
ofenda to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „obraźliwy”.
Znaczenie
obraźliwyobrażającyurażającyubliżający
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ĉagrena, malrespekta al ies digno
- neniam mi toleros […] tian ofendan malrespekton viaflanke
- vojo nenatura, ofenda kaj maljusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /oˈfen.da/
- Sylaby
- o·FEN·da
Budowa słowa
- ofendrdzeńofendo
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | ofenda | ofendaj |
| biernik (-n) | ofendan | ofendajn |
Słowa pokrewne
ofend-
- -o -a -i
- -et- zdrobnienie
- -iĝ- stać się
W innych językach
| Español | ofensivo |
|---|---|
| Français | blessant (moralement), offensant |
| Русский | обидный, оскорбительный |
| Українська | образливий |
| Nederlands | beledigend, krenkend |
| Čeština | potupný, urážlivý |
| Slovenčina | urážlivý |
| 中文 | 难听 |
| 日本語 | 侮辱的な |
| Română | ofensator, neplăcut, insultător, grețos |
| Беларуская | крыўдны, зьневажальны, зьняважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.