Словник · прикметник
ofenda
ofenda/oˈfen.da/
Офіційний корінь ofend- (Fundamento, 1905)
ofenda — прикметник мови есперанто, що означає «образливий».
Значення
образливий
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: обра́зливий
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Ĉagrena, malrespekta al ies digno
- neniam mi toleros […] tian ofendan malrespekton viaflanke
- vojo nenatura, ofenda kaj maljusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /oˈfen.da/
- Склади
- o·FEN·da
Будова слова
- ofendкоріньofendo
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | ofenda | ofendaj |
| знахідний відмінок (-n) | ofendan | ofendajn |
Споріднені слова
ofend-
- -o -a -i
- -iĝ- ставати
Іншими мовами
| Español | ofensivo |
|---|---|
| Français | blessant (moralement), offensant |
| Polski | obraźliwy, obrażający, urażający, ubliżający |
| Русский | обидный, оскорбительный |
| Nederlands | beledigend, krenkend |
| Čeština | potupný, urážlivý |
| Slovenčina | urážlivý |
| 中文 | 难听 |
| 日本語 | 侮辱的な |
| Română | ofensator, neplăcut, insultător, grețos |
| Беларуская | крыўдны, зьневажальны, зьняважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.