Diccionario · adjetivo
ofenda
ofenda/oˈfen.da/
Raíz oficial ofend- (Fundamento, 1905)
ofenda es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «ofensivo».
Significado
ofensivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ĉagrena, malrespekta al ies digno
- neniam mi toleros […] tian ofendan malrespekton viaflanke
- vojo nenatura, ofenda kaj maljusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /oˈfen.da/
- Sílabas
- o·FEN·da
Estructura de la palabra
- ofendraízofendo
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ofenda | ofendaj |
| complemento directo (-n) | ofendan | ofendajn |
Frases de ejemplo
- Neniu volas traduki banalajn, ofendajn, malĝentilajn, malmoralajn frazojn.Nadie quiere traducir frases banales, ofensivas, groseras e inmorales. #13942878
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ofend-
- -o -a -i
- -iĝ- volverse
En otros idiomas
| Français | blessant (moralement), offensant |
|---|---|
| Polski | obraźliwy, obrażający, urażający, ubliżający |
| Русский | обидный, оскорбительный |
| Українська | образливий |
| Nederlands | beledigend, krenkend |
| Čeština | potupný, urážlivý |
| Slovenčina | urážlivý |
| 中文 | 难听 |
| 日本語 | 侮辱的な |
| Română | ofensator, neplăcut, insultător, grețos |
| Беларуская | крыўдны, зьневажальны, зьняважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.