Esperantopedia

Słownik · czasownik

postresti

postresti/posˈtres.ti/

Rdzeń oficjalny rest- (Fundamento, 1905)

postresti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „pozostać”.

Znaczenie

pozostać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Resti post iu okazaĵo, post la foriro de aliaj
    • ili do kolektis [la fragmentojn el] la kvin hordeaj panoj, kiuj postrestis al la manĝintoj
    • [la princo eliris kaj] ĉiuj aliaj personoj en la ĉambrego postrestis
  2. Maldevanci
    • Kolombo iomete postrestis kaj sekvis ŝin, ŝtelumante de palmo al palmo
    • la vorto „evolulando“ estas eŭfemismo por la landoj postrestantaj

    zobacz też: malfrui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/posˈtres.ti/
Sylaby
pos·TRES·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. postrdzeńposto
  2. restrdzeńresto
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikpostresti
teraźniejszypostrestas
przeszłypostrestis
przyszłypostrestos
warunkowypostrestus
rozkazującypostrestu
imiesłów czynny · trwającypostrestanta
imiesłów czynny · zakończonypostrestinta
imiesłów czynny · przyszłypostrestonta

Słowa pokrewne

rest-

W innych językach

Españolser dejado, retrasarse, quedarse atrás
Françaisêtre en reste, retarder, rester en arrière
Deutschzurückbleiben
Русскийостаться, оставаться (после чего-л., кого-л.), отстать
Українськавідставати, залишатися позаду, залишатися (по кому-н., чому-н.)
Češtinapřebývat, setrvat, zbýt, zbývat
Slovenčinaostať, zostať, zvýšiť
Magyarmegmarad, elmarad
中文落后
日本語後に残る
Беларускаязаставацца (пасьля кагосьці, чагосьці), адставаць (у руху), затрымлівацца (у разьвіцьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.