Słownik · czasownik
rakonti
rakonti/raˈkon.ti/
rakonti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „opowiadać”.
Znaczenie
opowiadać
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- opowiadać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: opowiedzieć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Detale konigi per paroloj aŭ skriboj okazintaĵon kun ĝiaj cirkonstancoj
- rakontu al mia juna amiko belan historion
- ŝi rakontis al li sian tutan aventuron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /raˈkon.ti/
- Sylaby
- ra·KON·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- rakontrdzeńrakonto
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | rakonti |
|---|---|
| teraźniejszy | rakontas |
| przeszły | rakontis |
| przyszły | rakontos |
| warunkowy | rakontus |
| rozkazujący | rakontu |
| imiesłów czynny · trwający | rakontanta |
| imiesłów czynny · zakończony | rakontinta |
| imiesłów czynny · przyszły | rakontonta |
Przykładowe zdania
- Rakontu al mi pri li.Opowiedz mi o nim. #545491
- Ŝi rakontis al li sian tutan aventuron.Opowiedziała mu całą swoją przygodę. #673311
- Mi rakontis ĉion al vi.Powiedziałem Ci już wszystko. #1124400
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
rakont-
- -o -i
rakonti rakonto
- -ist- zawód, zwolennik
- złożenia
W innych językach
| English | relate, tell, recount, narrate |
|---|---|
| Español | contar, relatar |
| Português | contar, narrar |
| Français | raconter |
| Deutsch | erzählen |
| Русский | рассказать, рассказывать |
| Українська | оповідати |
| Nederlands | vertellen |
| Čeština | vyprávět |
| Slovenčina | porozprávať, rozpovedať, rozprávať |
| Magyar | elbeszél, elmesél |
| 中文 | 叙述 |
| 日本語 | 物語る |
| Català | contar, relatar |
| فارسی | نقل کردن، حکایت کردن |
| Bahasa Indonesia | bercerita, menceritakan, mengisahkan, menarasikan |
| Беларуская | расказваць, апавядаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.