Esperantopedia

Słownik · czasownik

rakonti

rakonti/raˈkon.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

rakonti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „opowiadać”.

Znaczenie

opowiadać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. opowiadać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: opowiedzieć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Detale konigi per paroloj aŭ skriboj okazintaĵon kun ĝiaj cirkonstancoj
    • rakontu al mia juna amiko belan historion
    • ŝi rakontis al li sian tutan aventuron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/raˈkon.ti/
Sylaby
ra·KON·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. rakontrdzeńrakonto
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikrakonti
teraźniejszyrakontas
przeszłyrakontis
przyszłyrakontos
warunkowyrakontus
rozkazującyrakontu
imiesłów czynny · trwającyrakontanta
imiesłów czynny · zakończonyrakontinta
imiesłów czynny · przyszłyrakontonta

Przykładowe zdania

  • Rakontu al mi pri li.Opowiedz mi o nim. #545491
  • Ŝi rakontis al li sian tutan aventuron.Opowiedziała mu całą swoją przygodę. #673311
  • Mi rakontis ĉion al vi.Powiedziałem Ci już wszystko. #1124400

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

rakont-

W innych językach

Englishrelate, tell, recount, narrate
Españolcontar, relatar
Portuguêscontar, narrar
Françaisraconter
Deutscherzählen
Русскийрассказать, рассказывать
Українськаоповідати
Nederlandsvertellen
Češtinavyprávět
Slovenčinaporozprávať, rozpovedať, rozprávať
Magyarelbeszél, elmesél
中文叙述
日本語物語る
Catalàcontar, relatar
فارسینقل کردن، حکایت کردن
Bahasa Indonesiabercerita, menceritakan, mengisahkan, menarasikan
Беларускаярасказваць, апавядаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.