Словник · дієслово

rakonti

rakonti/raˈkon.ti/

rakonti — дієслово мови есперанто, що означає «розповідати, розповісти».

Значення

розповідати, розповісти

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

оповідати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: розповіда́ти, розповісти́, розка́зувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Detale konigi per paroloj aŭ skriboj okazintaĵon kun ĝiaj cirkonstancoj
- rakontu al mia juna amiko belan historion
- ŝi rakontis al li sian tutan aventuron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	rakonti
теперішній час	rakontas
минулий час	rakontis
майбутній час	rakontos
умовний спосіб	rakontus
наказовий спосіб	rakontu
активний дієприкметник · дія триває	rakontanta
активний дієприкметник · дія завершена	rakontinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	rakontonta

Rakontu al mi ion pri via familio.Розкажіть мені щось про свою родину. #1681220
Mia patro ofte rakontis al ni pri sia lerneja tempo.Мій батько часто розповідав нам про свої шкільні роки. #561557
Kio ajn okazos, mi rakontos al neniu ajn pri tio.Що б не трапилось, я нікому про це не розповім. #1475364

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

rakont-

English	relate, tell, recount, narrate
Español	contar, relatar
Português	contar, narrar
Français	raconter
Deutsch	erzählen
Polski	opowiadać
Русский	рассказать, рассказывать
Nederlands	vertellen
Čeština	vyprávět
Slovenčina	porozprávať, rozpovedať, rozprávať
Magyar	elbeszél, elmesél
中文	叙述
日本語	物語る
Català	contar, relatar
فارسی	نقل کردن، حکایت کردن
Bahasa Indonesia	bercerita, menceritakan, mengisahkan, menarasikan
Беларуская	расказваць, апавядаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.