Slovník · sloveso
rakonti
rakonti/raˈkon.ti/
rakonti je esperantské slovo (sloveso) s významom „rozprávať, rozpovedať“.
Význam
rozprávať (príbeh), rozpovedať
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
porozprávaťrozpovedaťrozprávať
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Detale konigi per paroloj aŭ skriboj okazintaĵon kun ĝiaj cirkonstancoj
- rakontu al mia juna amiko belan historion
- ŝi rakontis al li sian tutan aventuron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /raˈkon.ti/
- Slabiky
- ra·KON·ti
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- rakontkoreňrakonto
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | rakonti |
|---|---|
| prítomný | rakontas |
| minulý | rakontis |
| budúci | rakontos |
| podmieňovací | rakontus |
| rozkazovací | rakontu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | rakontanta |
| činné príčastie · dokončený dej | rakontinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | rakontonta |
Príbuzné slová
rakont-
- -o -i
rakonti rakonto
- zložené slová
V iných jazykoch
| English | relate, tell, recount, narrate |
|---|---|
| Español | contar, relatar |
| Português | contar, narrar |
| Français | raconter |
| Deutsch | erzählen |
| Polski | opowiadać |
| Русский | рассказать, рассказывать |
| Українська | оповідати |
| Nederlands | vertellen |
| Čeština | vyprávět |
| Magyar | elbeszél, elmesél |
| 中文 | 叙述 |
| 日本語 | 物語る |
| Català | contar, relatar |
| فارسی | نقل کردن، حکایت کردن |
| Bahasa Indonesia | bercerita, menceritakan, mengisahkan, menarasikan |
| Беларуская | расказваць, апавядаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.