Słownik · czasownik
transplanti
transplanti/transˈplan.ti/
Rdzeń oficjalny plant- (Fundamento, 1905)
transplanti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przesadzać, przeszczepiać, flancować”.
Znaczenie
- przesadzać, przeszczepiać, flancować
- transplantować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Planti ion en alian lokon
- Porti al nova, pli favora loko aŭ grundo, kaj tie replanti: prikli
- (la pomarbo) fariĝis tiel granda, ke oni devis ĝin transplanti en la ĝardenon .
- li sekrete enŝteliĝis en la forlasitan domon, elfosis la guarbon kaj transplantis ĝin en sian propran ĝardenon .
- prikli
- Penetrigi ideon aŭ kutimon en alian spiriton aŭ medion
- tiu superstiĉo transplantiĝis en la najbaran landon
- Aleksandro la Granda transplantis tiun novan komunan lingvon – koinê – sur larĝajn teritoriojn, konkeritajn de lia armeo
- Per operacio, anstataŭigi organon (aŭ histon) de paciento per organo (aŭ histo) de alia homo aŭ animalo (aŭ per histo el alia korpoparto)
- oni elprenis vivajn organojn por ilin transplanti
- kuracistoj el Berlino transplantis al li ĉelojn de la medolo de sana persono, kiu estis ankaŭ genetike rezista al HIV .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /transˈplan.ti/
- Sylaby
- trans·PLAN·ti
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | transplanti |
|---|---|
| teraźniejszy | transplantas |
| przeszły | transplantis |
| przyszły | transplantos |
| warunkowy | transplantus |
| rozkazujący | transplantu |
| imiesłów czynny · trwający | transplantanta |
| imiesłów czynny · zakończony | transplantinta |
| imiesłów czynny · przyszły | transplantonta |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | transplant |
|---|---|
| Español | trasplantar |
| Français | transplanter |
| Українська | пересаджувати, трансплантувати, переселяти, переносити |
| Nederlands | transplanteren, verplanten, overbrengen |
| Čeština | přesadit, přesazovat |
| Slovenčina | presadiť, presadzovať |
| Magyar | átültet |
| 中文 | 莳 |
| 日本語 | 移植する |
| Беларуская | перасаджваць, трансплянтаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.