Esperantopedia

Słownik · czasownik

vibrigi

vibrigi/viˈbri.ɡi/

Rdzeń oficjalny vibr- (1. Oficiala Aldono, 1909)

vibrigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wprawić w drgania”.

Znaczenie

  1. powodować wibrację

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wprawić w drgania

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Kaŭzi vibradon de io
    • la aero, eligata forte el la pulmoj tra la gloto vibrigas la voĉajn kordojn, tiam ili ritme ekmoviĝas kaj pro siaj longeco, larĝeco kaj streĉiteco – principe tute same kiel ĉe la muzikaj instrumentoj – produktas diversajn sonojn
    • kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo: rezulte, neniu stirilo kaj neniu helicoŝafto povas vibrigi kaj bruigi la ŝipon .
  2. Igi vibri la sentojn, tuŝi emocie
    • la infano alkuris al ŝi, […] balbutante tiun ĉarman vorton, kiu vibrigas la koron de patrinoj
    • varmega tagmeza suno brile lumigis la placon, la sekvantan tagon, kaj vibrigis (trembriligis) la aeron super ĝia brika pavimo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/viˈbri.ɡi/
Sylaby
vi·BRI·gi

Budowa słowa

  1. vibrrdzeńvibri
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikvibrigi
teraźniejszyvibrigas
przeszłyvibrigis
przyszłyvibrigos
warunkowyvibrigus
rozkazującyvibrigu
imiesłów czynny · trwającyvibriganta
imiesłów czynny · zakończonyvibriginta
imiesłów czynny · przyszłyvibrigonta

Słowa pokrewne

vibr-

  • -i

    vibri

  • -ig- sprawić, uczynić

    vibrigi

W innych językach

Deutschzum Vibrieren bringen, rühren
Українськаколивати
中文震动
日本語振動させる
Беларускаявыклікаць дрыжэньне, узбуджаць вібрацыю, узрушаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.