Słownik · rzeczownik
Vulgato
vulgato/vulˈɡa.to/
Vulgato to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „Wulgata”.
Znaczenie
- Wulgata
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Latina traduko de la kristana Biblio, plej parte farita de s-ta Hieronimo el Stridono ĉ. la 4a jc, norma en la romkatolika eklezio
- tiu Vulgato estis manskribiste kopiata, por ĝin konservi kaj transdoni, centojn aŭ pliĝuste eble milojn da fojoj, en diversaj landoj de kristanujo, kaj ĝi ankaŭ estis reproduktita en sennombraj liturgiaj legaĵlibroj
- al la granda plimulto de la grekoj, eĉ finstudintaj gimnazion (pri la aliaj ni eĉ ne parolu), Vulgato estas same nekonata kiel Peŝitto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /vulˈɡa.to/
- Sylaby
- vul·GA·to
Budowa słowa
- vulgatrdzeńvulgato
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | Vulgato | Vulgatoj |
| biernik (-n) | Vulgaton | Vulgatojn |
W innych językach
| English | Vulgate |
|---|---|
| Português | Vulgata |
| Français | Vulgate |
| Deutsch | Vulgata |
| Русский | Вульгата |
| Українська | Вульґата, простонародний переклад Біблії (на латинську мову) |
| Nederlands | Vulgaat |
| Čeština | vulgáta |
| Slovenčina | Vulgáta |
| Magyar | Vulgata |
| 中文 | 武加大译本 |
| 日本語 | ウルガタ聖書 |
| Català | Vulgata |
| Bahasa Indonesia | Vulgata |
| Беларуская | Вульгата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.