Dicionário · adjetivo
honoriga
honoriga/ho.noˈri.ɡa/
Radical oficial honor- (Fundamento, 1905)
honoriga é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «honroso».
Significado
honroso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Honoriganta
- la ŝarĝo estas peza sed honoriga
- nuligi la honorigan […] titolon „Mondheredaĵo” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ho.noˈri.ɡa/
- Sílabas
- ho·no·RI·ga
Estrutura da palavra
- honorradicalhonoro
- igsufixotornar, fazer
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | honoriga | honorigaj |
| objeto (-n) | honorigan | honorigajn |
Frases de exemplo
- La ofico estas tre honoriga, sed tro ŝarĝa por mi.O cargo é muito honroso, mas demasiado pesado para mim. #1376281
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Français | d'honneur, honorable, qui honore, respectable |
|---|---|
| Deutsch | ehrerweisend, ehrerbietig, ehrwürdig, ehrenwert |
| Italiano | onorifico |
| Polski | zaszczycający, zaszczytny |
| Русский | почётный |
| Українська | почесний, шанобливий |
| Nederlands | vererend |
| Magyar | megtisztelő |
| 中文 | 祗 |
| 日本語 | 名誉となる |
| Català | honorable (que fa honor) |
| Bahasa Indonesia | dihargai, dihormati, dimuliakan |
| Беларуская | ганаровы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.