Dicionário · substantivo
pasaĵo
pasaĵo/paˈsa.ʒo/
Radical oficial pas- (Fundamento, 1905)
pasaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «passagem».
Significado
passagem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Grava, atentinda intermomento en daŭra tuto
- ekvidinte Ĥlestakovon genue – ha kia pasaĵo !
- mi foliumis la libron […] jen pasaĵoj kun ĉakroj kaj ceteraj orientaj trukoj
ver também: epizodo, interokazaĵo, transiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /paˈsa.ʒo/
- Sílabas
- pa·SA·ĵo
Estrutura da palavra
- pasradicalpaso
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | pasaĵo | pasaĵoj |
| objeto (-n) | pasaĵon | pasaĵojn |
Frases de exemplo
- Ŝi eraradis en la pasaĵoj de la muzikaĵo.Ela errava nas passagens da música. #1378958
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | passage (fine arts) |
|---|---|
| Français | moment décisif, transition |
| Deutsch | Moment, Augenblick, etwas Vorübergehendes, Durchgang (Zustand) |
| Polski | pasaż |
| Українська | випадок, подія, інциндент |
| Nederlands | gebeurtenis |
| Magyar | esemény, történés |
| 中文 | 会儿 |
| 日本語 | ふいの出来事 |
| Română | pasaj |
| Беларуская | падзея |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.