plena

Significado

cheio, pleno

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. cheio

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

plenocompletototalcabalinteiro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Enhavanta la tutan enhaveblan kvanton
   • glaso plena je vino
   • jen sep spikoj elkreskis sur unu spiktrunko, plenaj kaj bonaj
2. Kompleta; al kiu mankas nenia necesa parto aŭ eco
   • la pli juna filino […] estis la plena portreto de sia patro
   • sabato de plena ripozo
3. Enhavanta grandan kvanton
   • Nilo, plena de ŝipetoj
   • la domo estis plena de viroj kaj virinoj

   ver também: sata, saturita, sufiĉa

4. (p.p. angulo) Situanta ekster du egalaj lateroj, do ampleksanta la tutan ebenon; kies mezuro egalas al 360˚.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈple.na/

Sílabas

PLE·na

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. plenradicalpleno
2. aterminaçãoadjetivo

Formas

Frases de exemplo

• La mondo estas plena de stultuloj.O mundo está cheio de tolos. #435461
• Mia koro estis plena de feliĉo.Meu coração estava cheio de felicidade. #435488
• La ĉielo estas plena de steloj.O céu está cheio de estrelas. #441625

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0