Esperantopedia

Dicționar · verb

alpaŝi

alpaŝi/alˈpa.ʃi/

Rădăcină oficială paŝ- (Fundamento, 1905)

alpaŝi este un verb esperanto cu sensul „vino pe jos”.

Sens

vino pe josalătura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Paŝe proksimiĝi al iu aŭ io
    • la Izraelidoj alpaŝis al la Benjamenidoj en la dua tago
    • apenaŭ ŝi alpaŝis al la lito de la patro, li vekiĝis .
  2. Ekfari, ekprovi, komenci trakti
    • [ili] alpaŝadis al la prijuĝado kun antaŭe jam preta konvinko
    • ili alpaŝas al la elekto de lingvo internacia

    vezi și: aliri, procedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/alˈpa.ʃi/
Silabe
al·PA·ŝi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. alrădăcinăal
  2. paŝrădăcinăpaŝo
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivalpaŝi
prezentalpaŝas
trecutalpaŝis
viitoralpaŝos
condiționalalpaŝus
volitivalpaŝu
participiu activ · în desfășurarealpaŝanta
participiu activ · încheiatalpaŝinta
participiu activ · pe cale să înceapăalpaŝonta

Cuvinte înrudite

paŝ-

În alte limbi

Françaisapprocher
Deutschhin gehen, heran nahen, näher kommen, angehen
Polskiprzyjść pieszo, przystępować
Русскийподойти
Українськапідходити, наближатися, приступати
Nederlandsaan komen lopen, beginnen met, aanpakken
Magyarodalép, hozzálép, hozzálát, nekikezd
中文接近, 靠近, 凑近, 走近
日本語歩み寄る, 近づく, 取りかかる
Bahasa Indonesiamelangkah menuju, mendekati
Беларускаяпадысьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.