Dicționar · adverb
ekstere
ekstere/eksˈte.re/
Rădăcină oficială ekster- (Fundamento, 1905)
ekstere este un adverb esperanto cu sensul „afară, în exterior”.
Sens
afară, în exterior
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- En ekstera loko, en la parto de la spaco ekstera al iu objekto
- oni konstruis ekstere remparon
- li diris tion al siaj du fratoj ekstere
- En la parto de objekto, kiu direktiĝas al la ĉirkaŭanta spaco
- ŝmiru ĝin per peĉo interne kaj ekstere .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /eksˈte.re/
- Silabe
- eks·TE·re
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- eksterrădăcină
- eterminațieadverb
Exemple de propoziții
- Neniu volas labori ekstere dum malvarma tago.Nimeni nu vrea să lucreze afară într-o zi răcoroasă. #641748PaulP, elenacristina260
- La hundo volas iri eksteren.Câinele vrea să iasă afară. #918758sigfrido, elenacristina260
- Ŝajnas esti varme ekstere.Se pare că e cald afară. #1371638Alois, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | out, outside |
|---|---|
| Español | externamente |
| Français | à l'extérieur, en apparence |
| Deutsch | außen, außerhalb, draußen |
| Polski | na zewnątrz, na wierzchu |
| Русский | снаружи |
| Українська | зовні, надворі |
| Čeština | mimo, venku, vně, zevně |
| Slovenčina | vonku |
| Magyar | kívül, kint |
| Svenska | ute, på utsidan |
| Català | fora (adv.), a fora, per fora, externament |
| 中文 | 外来, 在户外 |
| 日本語 | 外で, 外部に |
| עברית | בחוץ |
| Беларуская | звонку, знадворку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.