Dicționar · verb
finlegi
finlegi/finˈle.ɡi/
Rădăcină oficială leg- (Fundamento, 1905)
finlegi este un verb esperanto cu sensul „descifra”.
Sens
descifra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Legi ĝis la fino, fini la legadon
- la 13-jara filino devigite finlegis ĝin, la 10-jara rezignis post paĝo 5
- post la eklego oni pensas: „ho, kiom interesa temo!“, sed jam meze oni verŝajne trafoliumas la reston, sen esperi finlegi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /finˈle.ɡi/
- Silabe
- fin·LE·gi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | finlegi |
|---|---|
| prezent | finlegas |
| trecut | finlegis |
| viitor | finlegos |
| condițional | finlegus |
| volitiv | finlegu |
| participiu activ · în desfășurare | finleganta |
| participiu activ · încheiat | finleginta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | finlegonta |
Exemple de propoziții
- Mi ĵus finlegis tiun ĉi libron.Tocmai am terminat de citit această carte. #8605318PaulP, CataGfinlegis → finlegi: descifra
- Li finlegis la libron ene de unu tago.A citit cartea într-o singură zi. #3416115PaulP, carlosalbertofinlegis → finlegi: descifra
- Ŝi finlegis la libron ene de unu tago.A citit cartea într-o singură zi. #3416116PaulP, carlosalbertofinlegis → finlegi: descifra
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | to read to the end |
|---|---|
| Español | terminar de leer, finalizar la lectura |
| Français | finir de lire |
| Deutsch | auslesen, zu Ende lesen |
| Italiano | finire di leggere, terminare (un libro) |
| Polski | doczytać, przeczytać |
| Русский | дочитать |
| Nederlands | uitlezen |
| Čeština | dočíst |
| Slovenčina | dočítať |
| Magyar | elolvas |
| 日本語 | 読み終える |
| Bahasa Indonesia | membaca dr awal sampai akhir, membaca hingga selesai |
| Беларуская | дачытаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.