Dicționar · verb
forĵeti
forĵeti/forˈʒe.ti/
Rădăcină oficială ĵet- (Fundamento, 1905)
forĵeti este un verb esperanto cu sensul „arunca”.
Sens
arunca
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: throw away
Definiție în esperanto
- Ĵeti por forigi
- [pro] kolero de Moseo […] forĵetis el siaj manoj la tabelojn kaj disrompis ilin
- ĉu vi volas tuj forĵeti ĉiun sinĝenadon kaj iri kun mi al la diablo ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /forˈʒe.ti/
- Silabe
- for·ĴE·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | forĵeti |
|---|---|
| prezent | forĵetas |
| trecut | forĵetis |
| viitor | forĵetos |
| condițional | forĵetus |
| volitiv | forĵetu |
| participiu activ · în desfășurare | forĵetanta |
| participiu activ · încheiat | forĵetinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | forĵetonta |
Exemple de propoziții
- Ni forĵetis ĝin.Noi l-am aruncat. #3534166danepo, fathe
- Ni forĵetis ilin.Noi i-am aruncat. #3964566fekundulo, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
ĵet-
- -i
- -il- unealtă, instrument
- -aĵ- lucru concret
- cuvinte compuse
forĵeti dissurĵeto elĵeti
În alte limbi
| English | throw away, dispose of, toss (throw out), throw out (dispose of) |
|---|---|
| Español | desechar, descartar |
| Português | jogar fora |
| Français | rejeter, écarter |
| Deutsch | wegwerfen, verwerfen |
| Italiano | buttare via, proiettare, scartare |
| Polski | wyrzucać |
| Русский | отбросить |
| Українська | відкидати, викидати |
| Nederlands | wegwerpen |
| Magyar | eldob, elvet, elszór, elhajít |
| 中文 | 弃, 扔, 丢弃, 弃置 |
| 日本語 | 投げ捨てる |
| Bahasa Indonesia | membuang, menyingkirkan |
| Беларуская | адкідваць, выкідваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.