Esperantopedia

Diccionari · verb

forĵeti

forĵeti/forˈʒe.ti/

Arrel oficial ĵet- (Fundamento, 1905)

En esperanto, forĵeti (verb) significa “llençar”.

Significat

llençar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: throw away

Definició en esperanto

  1. Ĵeti por forigi
    • [pro] kolero de Moseo […] forĵetis el siaj manoj la tabelojn kaj disrompis ilin
    • ĉu vi volas tuj forĵeti ĉiun sinĝenadon kaj iri kun mi al la diablo ?

    mira també: formeti, forlasi, rezigni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/forˈʒe.ti/
Síl·labes
for·ĴE·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. forarrelfor
  2. ĵetarrelĵeto
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuforĵeti
presentforĵetas
passatforĵetis
futurforĵetos
condicionalforĵetus
volitiuforĵetu
participi actiu · en cursforĵetanta
participi actiu · acabatforĵetinta
participi actiu · a punt deforĵetonta

Paraules relacionades

ĵet-

En altres idiomes

Englishthrow away, dispose of, toss (throw out), throw out (dispose of)
Españoldesechar, descartar
Portuguêsjogar fora
Françaisrejeter, écarter
Deutschwegwerfen, verwerfen
Italianobuttare via, proiettare, scartare
Polskiwyrzucać
Русскийотбросить
Українськавідкидати, викидати
Nederlandswegwerpen
Magyareldob, elvet, elszór, elhajít
中文弃, 扔, 丢弃, 弃置
日本語投げ捨てる
Bahasa Indonesiamembuang, menyingkirkan
Беларускаяадкідваць, выкідваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.