Esperantopedia

Dicționar · substantiv

konflikto

konflikto/konˈflik.to/

Rădăcină oficială konflikt- (2. Oficiala Aldono, 1919)

konflikto este un substantiv esperanto cu sensul „afacere”.

Sens

afacereceartăconflictcontroversă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Malkonsento inter homoj, kaŭzita de kontraŭeco de iliaj deziroj aŭ opinioj
    • prediki […] meze de granda konflikto
    • [tiuj politikaj principoj estas] konstanta kaŭzo de neniam finiĝontaj intergentaj konfliktoj

    vezi și: antagonismo, malakordo, batalo, kolizio, kverelo, milito

  2. Nekongrueco, kontraŭeco
    • la filmo Guasha prenis tiun terapion kiel la ĉefan intrigon [...] por montri la konflikton de la ĉina kaj usona kulturoj
    • vi […] elportis grandan konflikton de suferoj (kp animkonflikto) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/konˈflik.to/
Silabe
kon·FLIK·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. konfliktrădăcinăkonflikto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkonfliktokonfliktoj
complement direct (-n)konfliktonkonfliktojn

Exemple de propoziții

  • La konflikto eskaladas.Conflictul escaladează. #3006540al_ex_an_der, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishconflict, antagonism, clash
Españolconflicto
Portuguêsconflito, antagonismo, oposição
Françaisconflit, antagonisme, contentieux, désaccord
DeutschKonflikt, Streit, Widerstreit, Auseinandersetzung
Polskiafera, burda, konflikt, spór
Русскийконфликт, столкновение
Nederlandsconflict
Češtinakonflikt, pře, rozpor, roztržka
Slovenčinakonflikt, nezhoda, rozpor, spor
Catalàconflicte
中文争端, 冲突, 轇, 矛盾
日本語軋轢, 葛藤, 争い, 衝突
ไทยความขัดแย้ง
Беларускаяканфлікт, сутыкненьне, супярэчнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.