Diccionari · nom
konflikto
konflikto/konˈflik.to/
Arrel oficial konflikt- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, konflikto (nom) significa “conflicte”.
Significat
conflicte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malkonsento inter homoj, kaŭzita de kontraŭeco de iliaj deziroj aŭ opinioj
- prediki […] meze de granda konflikto
- [tiuj politikaj principoj estas] konstanta kaŭzo de neniam finiĝontaj intergentaj konfliktoj
mira també: antagonismo, malakordo, batalo, kolizio, kverelo, milito
- Nekongrueco, kontraŭeco
- la filmo Guasha prenis tiun terapion kiel la ĉefan intrigon [...] por montri la konflikton de la ĉina kaj usona kulturoj
- vi […] elportis grandan konflikton de suferoj (kp animkonflikto) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /konˈflik.to/
- Síl·labes
- kon·FLIK·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- konfliktarrelkonflikto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | konflikto | konfliktoj |
| objecte (-n) | konflikton | konfliktojn |
En altres idiomes
| English | conflict, antagonism, clash |
|---|---|
| Español | conflicto |
| Português | conflito, antagonismo, oposição |
| Français | conflit, antagonisme, contentieux, désaccord |
| Deutsch | Konflikt, Streit, Widerstreit, Auseinandersetzung |
| Polski | afera, burda, konflikt, spór |
| Русский | конфликт, столкновение |
| Nederlands | conflict |
| Čeština | konflikt, pře, rozpor, roztržka |
| Slovenčina | konflikt, nezhoda, rozpor, spor |
| Română | afacere, ceartă, conflict, controversă |
| 中文 | 争端, 冲突, 轇, 矛盾 |
| 日本語 | 軋轢, 葛藤, 争い, 衝突 |
| ไทย | ความขัดแย้ง |
| Беларуская | канфлікт, сутыкненьне, супярэчнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.