Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

nekomprenebla

nekomprenebla/ne.kom.preˈne.bla/

Rădăcină oficială kompren- (Fundamento, 1905)

nekomprenebla este un adjectiv esperanto cu sensul „neconceput”.

Sens

neconceputde neînțeles

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Ne komprenebla
    • ne al popolo kun nekomprenebla lingvo kaj malfacila parolado vi estas sendata, sed al la domo de Izrael
    • ju pli longe li parolis kun la boatistoj, des pli nekompreneblaj ili fariĝis por li

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ne.kom.preˈne.bla/
Silabe
ne·kom·pre·NE·bla
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. nerădăcinăne
  2. komprenrădăcinăkompreno
  3. eblsufixcare se poate face
  4. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectnekompreneblanekompreneblaj
complement direct (-n)nekompreneblannekompreneblajn

Exemple de propoziții

  • Ŝia respondo estis nekomprenebla.Răspunsul ei nu putea fi înțeles. #1393413Eldad, ijikure2nekomprenebla: de neînțeles
  • La teksto estis nekomprenebla.Textul era de neînțeles. #13754530PaulP, elenacristina260
  • En ŝiaj okuloj oni povis vidi profundan, nekompreneblan malĝojon.În ochii ei se vedea o jale profundă, de neînțeles. #13614882PaulP, mraz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

kompren-

În alte limbi

Englishincomprehensible, unintelligible
Françaisincompréhensible, inintelligible
Deutschunverständlich
Polskiniepojęty, niezrozumiały
Русскийнепонятный
Українськанезрозумілий
Nederlandsonbegrijpelijk
Magyarérthetetlen
Catalàincomprensible, inintel·ligible
中文不知所谓, 无法理解
日本語理解できない, わからない, 合点のいかない
Беларускаянезразумелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.