Dicționar · adjectiv
komprenema
komprenema/kom.preˈne.ma/
Rădăcină oficială kompren- (Fundamento, 1905)
komprenema este un adjectiv esperanto cu sensul „docil”.
Sens
docil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Penanta kompreni (ion aŭ iun)
- li venigu knabojn sendifektajn, belaspektajn, komprenemajn por ĉiu saĝaĵo
- la membroj [de S.A.T.] estu komprenemaj kaj toleremaj rilate al la politikaj filozofiaj skoloj aŭ sistemoj, sur kiuj sin apogas la diversaj klasbatalaj laboristaj partioj kaj sindikatmovadoj
- Indulgema pro inklino kompreni ies motivojn
- tra doloroj senŝancela, komprenema kaj fidela, [la amo patrina] sin donas, kaj donas ĝis morto
- [pro blenoragio la paroĥestro] decidas konsulti maljunan, kompreneman kuraciston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kom.preˈne.ma/
- Silabe
- kom·pre·NE·ma
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- komprenrădăcinăkompreno
- emsufixînclinație, tendință
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | komprenema | komprenemaj |
| complement direct (-n) | kompreneman | komprenemajn |
Cuvinte înrudite
kompren-
- -o -i
- -em- înclinație, tendință
komprenema komprenemo
- -ebl- care se poate face
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -et- mic, slab
- -ig- a face, a determina
- -iĝ- a deveni
- ek- început, acțiune bruscă
- mal- contrariu
- mis- greșit
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | wanting to understand, wanting to comprehend, understanding (sympathetic) |
|---|---|
| Español | inteligente, deseoso de aprender, comprensivo |
| Français | intelligent, désireux d'apprendre, compréhensif, bienveillant |
| Deutsch | verständnisvoll, verständig |
| Polski | pojętny |
| Русский | понятливый, смышлёный, сообразительный, толковый |
| Українська | тямущий, тямкий, тямовитий, кмітливий |
| Nederlands | leergierig, weetgierig, begripsvol |
| Magyar | nyitott, értelmes, megértő |
| 中文 | 明理, 充分理解, 明智 |
| 日本語 | 理解力のある, 理解がある, 思いやりのある |
| Беларуская | кемлівы, кемкі, цямлівы, спагадлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.