Dicționar · substantiv
okazintaĵo
okazintaĵo/o.ka.zinˈta.ʒo/
Rădăcină oficială okaz- (Fundamento, 1905)
okazintaĵo este un substantiv esperanto cu sensul „incident”.
Sens
incidenteveniment
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Okazo okazinta
- post tiuj okazintaĵoj oni sciigis al Abraham, dirante: jen ankaŭ Milka naskis infanojn al via frato Naĥor
- se estos inter vi iu, kiu ne estos pura pro okazintaĵo nokta, li eliru ekster la tendaron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /o.ka.zinˈta.ʒo/
- Silabe
- o·ka·zin·TA·ĵo
Structura cuvântului
- okazrădăcinăokazo
- intsufixcare a făcut (activ, trecut)
- aĵsufixlucru concret
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | okazintaĵo | okazintaĵoj |
| complement direct (-n) | okazintaĵon | okazintaĵojn |
Exemple de propoziții
- Ni ne povas ŝanĝi la okazintaĵojn.Nu putem schimba ce s-a întâmplat. #3053959Dejo, elenacristina260okazintaĵojn → okazintaĵo: incident
- Mi aŭdis pri la okazintaĵoj en la lernejo.Am auzit ce s-a întâmplat la școală. #5672653GrizaLeono, AlbertaJokazintaĵoj → okazintaĵo: incident
- Mi ankoraŭ atendas, ke oni rakontu al mi pri la okazintaĵo.Încă mai aștept să-mi spună ce s-a întîmplat. #1856374soweli_Elepanto, crisokazintaĵo: incident
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| Français | événement passé, évènement passé |
|---|---|
| Deutsch | Geschehnis |
| Polski | wydarzenie, zdarzenie |
| Català | esdeveniment (passat), fet (passat), succés (passat) |
| 日本語 | 出来事 |
| Bahasa Indonesia | kejadian yg telah lalu, peristiwa yg telah lalu |
| Беларуская | здарэньне (якое адбылося) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.