Dicționar · verb
plenumiĝi
plenumiĝi/ple.nuˈmi.dʒi/
Rădăcină oficială plen- (Fundamento, 1905)
plenumiĝi este un verb esperanto cu sensul „să se umple”.
Sens
să se umpleapunerealiza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Realiĝi konforme al plano, intenco, antaŭdiro
- ĉio plenumiĝis
- tio okazas, por ke plenumiĝu la vorto skribita en ilia leĝo
sinonime: efektiviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ple.nuˈmi.dʒi/
- Silabe
- ple·nu·MI·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- plenrădăcinăpleno
- umsufixfără sens fix
- iĝsufixa deveni
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | plenumiĝi |
|---|---|
| prezent | plenumiĝas |
| trecut | plenumiĝis |
| viitor | plenumiĝos |
| condițional | plenumiĝus |
| volitiv | plenumiĝu |
| participiu activ · în desfășurare | plenumiĝanta |
| participiu activ · încheiat | plenumiĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | plenumiĝonta |
Exemple de propoziții
- Nia revo finfine plenumiĝis!Visul nostru a devenit, în sfârșit, realitate! #5065131nimfeo, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| Español | cumplirse |
|---|---|
| Português | cumprir-se |
| Français | advenir, s'accomplir |
| Deutsch | sich erfüllen |
| Polski | wypełnić się, zachodzić, ziścić |
| Русский | исполниться, выполниться |
| Українська | сповнюватися |
| Magyar | teljesül, megvalósul |
| Català | complir-se, dur-se a terme |
| 日本語 | 果たされる, かなう, 実現する |
| Bahasa Indonesia | terpenuhi |
| Беларуская | выконвацца, зьдзяйсьняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.