plenigi

Sens

umple

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

lua benzinăalimenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: împlini, a umple

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fill, complete

Definiție în esperanto

1. Meti ion en ujon ĝis ĝi estas plena
   • ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo kaj trinkigis la knabon
   • krakas veturilo, plenigita de garboj

   vezi și: saturi, trasorbigi, penetri, spiri

2. Kompletigi ion, eksvarmigi ie
   • multiĝu, kaj plenigu la teron
   • liaj korespondaĵoj plenigas 12 volumojn

   vezi și: manko, neniigi

3. Igi iun plena je sentoj ks
   • ili pleniĝis de mirego
   • Joĉjo aĝas 21 jarojn, kaj […] du pasioj plenigas lian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/pleˈni.ɡi/

Silabe

ple·NI·gi

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. plenrădăcinăpleno
2. igsufixa face, a determina
3. iterminațieinfinitiv

Forme

Exemple de propoziții

• Sinjoro, plenigu tiun formularon, mi petas.Domnule, vă rog completați acest formular. #506119Espi, Dorenda
• Sinjoro, bonvolu plenigi ĉi tiun formularon.Domnule, vă rog completați acest formular. #649940esperanto, Dorenda
• Kiom ofte vi plenigas la benzinujon de via aŭto?Cât de des faceți plinul la mașină? #12002652carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0