Dicționar · substantiv
popolo
popolo/poˈpo.lo/
popolo este un substantiv esperanto cu sensul „popor”.
Sens
popor
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: neam, națiune
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: people
Definiție în esperanto
- Etno
- la literaturaj produktoj de aliaj popoloj fariĝus por ni tiel same atingeblaj, kiel la verkoj de nia propra popolo
- la popoloj faros en konsento unu grandan rondon familian
vezi și: gento, nacio, populacio
- Regataro kontraste kun regantaro
- la senato kaj la popolo romaj
- grandeco de popolo estas gloro por reĝo kaj manko de popolo pereigas la reganton
vezi și: plebo
- Plimulto de nacio kontraste kun kleruloj, riĉuloj ktp
- la popolo nomas elokventeco la kapablon paroli laŭtege kaj longe
- (frazaĵo) popolo diras, Dio diras .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /poˈpo.lo/
- Silabe
- po·PO·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- popolrădăcinăpopolo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | popolo | popoloj |
| complement direct (-n) | popolon | popolojn |
Exemple de propoziții
- La reĝo opresis sian popolon.Regele și-a persecutat poporul. #1903418nimfeo, elenacristina260
- La reĝo subpremis sian popolon.Regele și-a persecutat poporul. #3041906GrizaLeono, elenacristina260
- Potenco al la popolo.Puterea la popor. #5582566rmateo, ridisegnandone
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
popol-
- -o -a
popolo popola
În alte limbi
| English | people |
|---|---|
| Español | pueblo, población, la gente |
| Português | povo |
| Français | peuple, population |
| Deutsch | Volk, Bevölkerung, gemeines Volk, Plebs |
| Polski | lud |
| Русский | народ |
| Українська | народ |
| Nederlands | volk, bevolking, gepeupel |
| Čeština | lid, národ |
| Slovenčina | národ, pospolitosť, ľud |
| Magyar | nép |
| Català | poble |
| 中文 | 人们, 人口, 子民, 烝民 |
| 日本語 | 人民, 国民, 民衆, 庶民 |
| Bahasa Indonesia | rakyat |
| Беларуская | народ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.