Từ điển · danh từ
popolo
popolo/poˈpo.lo/
popolo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dân tộc, nhân dân”.
Nghĩa
dân tộc, nhân dân
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: dân
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: people
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Etno
- la literaturaj produktoj de aliaj popoloj fariĝus por ni tiel same atingeblaj, kiel la verkoj de nia propra popolo
- la popoloj faros en konsento unu grandan rondon familian
- Regataro kontraste kun regantaro
- la senato kaj la popolo romaj
- grandeco de popolo estas gloro por reĝo kaj manko de popolo pereigas la reganton
xem thêm: plebo
- Plimulto de nacio kontraste kun kleruloj, riĉuloj ktp
- la popolo nomas elokventeco la kapablon paroli laŭtege kaj longe
- (frazaĵo) popolo diras, Dio diras .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /poˈpo.lo/
- Âm tiết
- po·PO·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- popolgốc từpopolo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | popolo | popoloj |
| tân ngữ (-n) | popolon | popolojn |
Câu ví dụ
- La angloj estas ĝentila popolo.Người Anh là dân tộc lịch sự. #522017esocom, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
popol-
- -o -a
popolo popola
Trong các ngôn ngữ khác
| English | people |
|---|---|
| Español | pueblo, población, la gente |
| Português | povo |
| Français | peuple, population |
| Deutsch | Volk, Bevölkerung, gemeines Volk, Plebs |
| Polski | lud |
| Русский | народ |
| Українська | народ |
| Nederlands | volk, bevolking, gepeupel |
| Čeština | lid, národ |
| Slovenčina | národ, pospolitosť, ľud |
| Magyar | nép |
| Română | popor |
| Català | poble |
| 中文 | 人们, 人口, 子民, 烝民 |
| 日本語 | 人民, 国民, 民衆, 庶民 |
| Bahasa Indonesia | rakyat |
| Беларуская | народ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.