nacio

Nghĩa

quốc gia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: dân tộc, quốc dân

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nation

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Memkonscia etno, iom granda popolo, konsistanta el tuto de la homoj loĝantaj en difinita teritorio kaj ligitaj per komuneco de lingvo, kutimoj, historio, tradicioj, interesoj kaj valoroj
   • precipe la lingvo faras la nacion
   • nacio batalanta por kreo de sia propra ŝtato

   xem thêm: gento

2. Popolo rigardata kiel suvereno
   • [li] asertas, ke antaŭe Jugoslavio estis „unu sola ŝtato kaj unu sama nacio“
   • la imperiestro de la „sankta romia imperio de la germana nacio“ promesis protekti kaj ŝirmi lin
3. Regno.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/naˈtsi.o/

Âm tiết

na·CI·o

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. nacigốc từnacio
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• La tuta nacio malĝojis eksciante, ke ĝia reĝo mortis.Cả nước buồn khi biết nhà vua băng hà. #492291GrizaLeono, autunonacio: quốc gia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0