Esperantopedia

Ordbok · substantiv

popolo

popolo/poˈpo.lo/

Officiellt ord (Fundamento)

popolo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”folk”.

Betydelse

folk

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: folkslag

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: people

Definition på esperanto

  1. Etno
    • la literaturaj produktoj de aliaj popoloj fariĝus por ni tiel same atingeblaj, kiel la verkoj de nia propra popolo
    • la popoloj faros en konsento unu grandan rondon familian

    se även: gento, nacio, populacio

  2. Regataro kontraste kun regantaro
    • la senato kaj la popolo romaj
    • grandeco de popolo estas gloro por reĝo kaj manko de popolo pereigas la reganton

    se även: plebo

  3. Plimulto de nacio kontraste kun kleruloj, riĉuloj ktp
    • la popolo nomas elokventeco la kapablon paroli laŭtege kaj longe
    • (frazaĵo) popolo diras, Dio diras .

    se även: amaso, vulgara, kruda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/poˈpo.lo/
Stavelser
po·PO·lo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. popolordstampopolo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektpopolopopoloj
objekt (-n)popolonpopolojn

Exempelmeningar

  • Religio estas la opio de la popolo.Religion är ett opium för folket. #509565autuno, Tximist

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

popol-

På andra språk

Englishpeople
Españolpueblo, población, la gente
Portuguêspovo
Françaispeuple, population
DeutschVolk, Bevölkerung, gemeines Volk, Plebs
Polskilud
Русскийнарод
Українськанарод
Nederlandsvolk, bevolking, gepeupel
Češtinalid, národ
Slovenčinanárod, pospolitosť, ľud
Magyarnép
Românăpopor
Catalàpoble
中文人们, 人口, 子民, 烝民
日本語人民, 国民, 民衆, 庶民
Bahasa Indonesiarakyat
Беларускаянарод

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.