Dicționar · substantiv
reveno
reveno/reˈve.no/
Rădăcină oficială ven- (Fundamento, 1905)
reveno este un substantiv esperanto cu sensul „întoarcere”.
Sens
întoarcerereveni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: înapoiere, revenire
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: return, homecoming
Definiție în esperanto
- Reiro al sia devena loko
- mi donas tion ĉi al vi kiel garantiaĵon de mia reveno
- trankvile nun atendu la revenon de la sendito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /reˈve.no/
- Silabe
- re·VE·no
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- reprefixdin nou, înapoi
- venrădăcinăveni
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | reveno | revenoj |
| complement direct (-n) | revenon | revenojn |
Exemple de propoziții
- Lian revenon atendis la tuta familio.Întoarcerea lui acasă a fost așteptată de toată familia. #13167374mraz
- Mi kontaktos vin, ekde mia reveno el Ameriko.Te voi contacta imediat după ce mă întorc din America. #5670120GrizaLeono, koosyreveno: întoarcere
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | return |
|---|---|
| Español | retorno |
| Português | retorno |
| Français | retour |
| Deutsch | Wiederkehr, Rückkehr |
| Polski | powrót, nawrót |
| Русский | возвращение |
| Українська | повернення |
| Čeština | návrat |
| Slovenčina | návrat |
| Magyar | visszatérés |
| Català | tornada, retorn |
| 中文 | 归来 |
| 日本語 | 帰り, 帰還, 復帰, 再来 |
| Bahasa Indonesia | kembalinya, kedatangan kembali |
| ไทย | การกลับมา |
| Беларуская | вяртаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.