Dicționar · substantiv

datreveno

datreveno/da.treˈve.no/

datreveno este un substantiv esperanto cu sensul „aniversare”.

Sens

aniversare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Reveno de la dato de pasinta memorinda okazaĵo, aparte se temas pri ĉiujara memortago aŭ jubileo
- la aŭtoro de Volapuk, antaŭ nelonge festis la okdekjaran datrevenon de sia naskiĝo
- nian arĝentan geedziĝon […], dudekkvinajn jarojn de geedziĝo, ‐ pro la malĝojeco [ni] ne intencis festi per ia plezuraĵo tiun datrevenon
vezi și: naskiĝtago

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subiect	datreveno	datrevenoj
complement direct (-n)	datrevenon	datrevenojn

Kiam okazas via datreveno?Când este ziua ta? #3895547fekundulo, elenacristina260datreveno: aniversare
Feliĉan datrevenon al mi!La mulți ani mie! #4448409PaulP, altfelldatrevenon → datreveno: aniversare
Mia datreveno estas en la 20a de oktobro.Ziua mea de naștere e pe douăzeci octombrie. #7317708PaulP, boracasli2datreveno: aniversare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

ven-

-i
veni
-ont- care va face (activ, viitor)
venonta
-ig- a face, a determina
bonvenigi
re- din nou, înapoi
reveni reveno
cuvinte compuse
datreveno alveni alveno antaŭveni bonvena deveni deveno elveni enveni interveni kunveni kunveno postveni

English	anniversary (e.g. of a birthday or wedding etc.)
Español	aniversario, efeméride
Português	aniversário
Français	anniversaire
Deutsch	Jahrestag, Jubiläum, Wiederkehr, Geburtstag
Polski	rocznica
Русский	годовщина
Українська	річниця, роковини, ювілей
Čeština	výročí
Slovenčina	výročie
Magyar	évforduló
Svenska	årsdag
Türkçe	doğum günü
Català	aniversari
中文	周年
日本語	記念日
Bahasa Indonesia	hari jadi
ไทย	วันครบรอบ
Беларуская	гадавіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.